Slovíčka zložené iba z naučených znakov
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
武士
mononofu
samuraj, válečníkmix