Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
親しむ したしむ spřátelit se, sblížitgodan, verb, vintrans
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
友人 ゆうじん přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
一つ ひとつ jednajlpt5
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
気合 きあい bojovný duch, řevmix
ご主人 ごしゅじん manžel (váš), Pánkazoku
お姉さん おねえさん starší sestra (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
空手 からて karatesport
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
手のひら てのひら dlaňhito