Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
気合 kiai bojovný duch, řevmix
気づく kiduku všimnout si, povšimnoutgodan, verb
合わせる awaseru sloučit, spojit, dát dohromadyichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
父母 fubo rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
人道 jindou lidskostleda1
ご主人 goshujin manžel (váš), Pánkazoku
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
武士 bushi samuraj, válečníkmix