Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
赤ちゃん akačan mimino, kojenechito, jlpt4
入れる ireru vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
百万 hjakuman miliónmix
大して taišite hodně, mocmix
一つ hitocu jednajlpt5
kjuu devětjlpt5, mix
七つ nanacu sedmjlpt5
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
一月 ičigacu ledenleda1, toki
一口 hitokuči soustomix
赤えい akaei trnuchadoubutsu
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki