Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
都市部
toshibu
městské oblastimix
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
会計
kaikei
účet, financemix
町中
machinaka
centrální část městaleda1
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
貸し
kashi
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
金玉
kintama
koule (slang)mix
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
手品
tejina
kouzelnický trikmix