Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
形見
katami
dárek na památkumix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
都市部
toshibu
městské oblastimix
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
会計
kaikei
účet, financemix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
貸し
kashi
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1