Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
細かい こまかい malý, drobný, detailníadj, jlpt3, jlpt4, leda1
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
明らか あきらか jasný, zřejmýmix
今夜 こんや dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki
電気自動車 でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
考古学 こうこがく archeologiemix
立ち聞き たちぎき odposlouchávánísuru
年始 ねんし začátek rokuleda1, toki
目前 もくぜん před očima, pod nosem, blízkomix
いけ rybníkjlpt5, leda1, shizen