Slovíčka složená pouze z naučených znaků
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
Nemusíš se (na to) koukat.mix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1