Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
女中 džočuu služkashigoto
回す mawasu otáčet, nechat kolovatgodan, leda1, verb, vtrans
火曜日 kajoubi úterýjlpt5, toki
出し daši daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
上回る uwamawaru předčit (očekávání)godan, verb, vtrans
土木 doboku stavební prácemix
cuki měsícjlpt4
金曜日 kin'joubi pátekjlpt5, toki
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
jon čtyřijlpt5
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
hi oheňjlpt4
man 10 000, deset tisícjlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
木曜日 mokujoubi čtvrtekjlpt5