Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
水曜日 すいようび středajlpt5, toki
一つ ひとつ jednajlpt5
出す だす odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
火口 ひぐち hořákleda1
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou