Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
校正 kousei korekturasuru
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
好む konomu mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
中性 chuusei neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
門下生 monkasei žák, student, učedník (něčí)leda1
天気 tenki počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki
休み yasumi odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
火口 kakou kráterleda1, shizen
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
見方 mikata hledisko, úhel pohledumix
shita pod, níže nežjlpt5
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
問い toi otázkaleda1
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1