Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
思い omoi myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
休まる yasumaru odpočinout sileda1, verb, vintrans
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
アルカリ性 arukarisei zásaditost, alkalinitamix
見かける mikakeru všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
百聞は一見にしかず hyakubunhaikkennishikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
閉じる tojiru zavřít (knihu, oči)ichidan, jlpt3, verb
五輪 gorin olympiádamix
一日 ichinichi celý deň, jeden deňjlpt5, leda1, toki
中国人 chuugokujin Číňanmix
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
我々 wareware mymix
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou
米国 beikoku Amerika, USAleda1