Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出し dashi daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
自立 jiritsu nezávislostleda1
好み konomi záliba, náklonnost, vkusmix
百聞は一見にしかず hyakubunhaikkennishikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
いい天気 iitenki hezké počasítenki
心地 kokochi pocitmix
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
書きやすいです。 kakiyasui desu. Je to lehké na napsání.mix
日本中 nihonjuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
今から imakara od teď dáltoki
天気はどうですか。 tenki ha dou desuka. Jaké je počasí? tenki
火山性 kazansei vulkanickýshizen
下手 heta nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
明日 myounichi zítraleda1, toki
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5