Slovíčka zložené iba z naučených znakov
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
高天原
たかまがはら
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
近年
きんねん
v posledních letechmix
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix