Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
向学心
kougakushin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1