Slovíčka zložené iba z naučených znakov
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
光年
kounen
světelný rokmix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
母語
bogo
mateřský jazykmix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
風力
fuuryoku
větrná energiemix
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito