Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
高天原
たかまがはら
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
近年
きんねん
v posledních letechmix
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
有力
ゆうりょく
mocný, vlivnýmix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix