Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
多少 たしょう víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
じゅう (číslo) 10, desetjlpt5
百万 ひゃくまん miliónmix
平日 へいじつ pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
městská část (v adresách)leda1
お兄さん おにいさん starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
天文学 てんもんがく astronomiemix
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
向ける むける nasměrovat, mířit (k), zaměřit se (na)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
ねこ kočkadoubutsu
うま kůňdoubutsu, leda1
中世 ちゅうせい středověktoki
風向 ふうこう、かざむき směr větrumix
光学 こうがく optikamix
日食 にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen
言語 げんご jazyk, řečbunpou, leda1
見える みえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans
ごう shromáždit semix
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
行く ゆく jít, jetgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
自白 じはく přiznat se (policii)suru
品目 ひんもく seznam zbožíleda1
太もも ふともも stehnohito
音読 おんどく čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
時間 じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
小虫 こむし brouček, malý broukdoubutsu
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1