Slovíčka složená pouze z naučených znaků
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
子熊
koguma
medvídě, malý medvědmix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1