Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
ひろまる
šířit se, rozšířit se
kandži
いまにも
brzy, každou chvílí
kandži
クラシックおんがく
klasická hudba
kandži
ひく
tahat, táhnout, odečíst, hrát (na strunné nástroje)
kandži
こざら
malý talíř, talířek
kandži
くう
jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)
kandži
~さつ
numerativ pro svazky, kopie
kandži
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouho
kandži
むしゃむしゃたべる
křoupavě jíst
kandži
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)
kandži
かん
sufix pro dobu trvání