Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
田んぼ tanbo rýžové polemix
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
向かう mukau směřovat, jít naproti, jít směrem kgodan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
少しずつ sukoshizutsu pomalinku, po troškách, postupněmix
人気 ninki populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
そよ風 soyokaze vánekleda1, tenki
地区 chiku městská čtvrť, oblastleda1
明後日 asatte pozítříjlpt3, jlpt5, toki
牛は草を食う。 ushihakusawokuu. Kráva žere trávu.baka, doubutsu
色合い iroai odstín, zabarvení, tón, nádechmix
安っぽい yasuppoi nekvalitníadj
東西 touzai východ a západ, Východ a Západleda1
気づく kiduku všimnout si, povšimnoutgodan, verb
よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans