Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
天気 tenki počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki
大名 daimyou lenní pán, daimjómix
年上の toshiueno staršíleda1
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
母国語 bokokugo mateřský jazykmix
小学生 shougakusei školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
他国 takoku cizí země, jiná provincieleda1
九つ kokonotsu devětjlpt5
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5