Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
あか červená (barva)iro, jlpt5
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
はち osmjlpt5
うち uvnitř, mezi, vadj, jlpt4, leda1
えん kruhmath
srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae