Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
百聞は一見にしかず hyakubunhaikkennishikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
半分 hanpun půl minutyjlpt5, toki
用件 youken věc, záležitost (v řešení)mix
月極 tsukigime měsíčně (např. poplatek)mix
ザリガニ下目 zariganikamoku rakdoubutsu