Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
海老 えび krevetadoubutsu
生える はえる vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
少年 しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
忍び しのび tajnost, šinobi, nindža, mix
土下座 どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
因みに ちなみに mimochodem, mix
見本 みほん vzorekleda1
可愛がる かわいがる hýčkat, pečovat o, rozmazlovatgodan, verb
むし hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
近々 ちかぢか velmi brzymix
生やす はやす nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
私事 しじ; わたくしごと soukromá záležitostmix
下の名前 したのなまえ křestní jménomix
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
聞こえる きこえる slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans