Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kitsune liškadoubutsu
お八つ oyatsu svačinkaryouri
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
親しむ shitashimu spřátelit se, sblížitgodan, verb, vintrans
豚カツ tonkatsu řízek, vepřová kotletaryouri
水母 kurage medúzadoubutsu
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
pigbuta
四つ yottsu čtyřijlpt5
春風 harukaze jarní vítrleda1, shizen, tenki
零れる koboreru být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
tsuchi zeměshizen
生ごみ namagomi kuchyňský odpadmix
go (číslo) pětjlpt5
ni (číslo) dvějlpt5