Slovíčka složená pouze z naučených znaků
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
白波
しらなみ
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj