Slovíčka zložené iba z naučených znakov
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
横断歩道
oudanhodou
přechod pro chodcemix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
面倒くさい
mendoukusai
otrava, opruz, děs, únavaadj
観察
kansacu
pozorování; průzkumsuru
単独
tandoku
samostatnost, sólomix
浅薄な
senpakuna
povrchní, chatrnýmix
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
実家
džikka
dům (rodičů)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
可笑しい
okašii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix