Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
格好の悪い
かっこうのわるい
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
定理
ていり
teorém, matematická větamath
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
不等
ふとう
nerovnost, rozdílnostmix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
宿願
しゅくがん
dlouhodobé přánímix
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
次点
じてん
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
凄い
すごい
fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
上達
じょうたつ
zlepšit se (schopnost)suru
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
悟り
さとり
porozumění; osvícení (satori)mix
忍び
しのび
tajnost, šinobi, nindža, mix
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix
訳
やく
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix