Slovíčka zložené iba z naučených znakov
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
便り
tayori
dopis, zprávamix
茶畑
chabatake
čajové polemix
宿願
shukugan
dlouhodobé přánímix
鹿驚
kakashi
strašák (v poli)mix
無料配達
muryou haitatsu
doprava zdarmamix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
誕生日会
tanjoubikai
narozeninová párty, narozeninová oslavamix
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
凄い
sugoi
fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
迷子
maigo
ztracené dítěmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
悟り
satori
porozumění; osvícení (satori)mix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
間接キス
kansetsukisu
nepřímý polibekai
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
居所
idoko; idokoro; kyosho
aktuální místo, pozicemix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
日独
nichidoku
Japonsko a Německomix
浅手
asade
lehké zraněnímix
収集
shuushuu
sběr, hromaděnísuru
日誌
nisshi
deník, denní záznamymix