Slovíčka zložené iba z naučených znakov
横断歩道
oudanhodou
přechod pro chodcemix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
面倒くさい
mendoukusai
otrava, opruz, děs, únavaadj
観察
kansacu
pozorování; průzkumsuru
単独
tandoku
samostatnost, sólomix
浅薄な
senpakuna
povrchní, chatrnýmix
万能
bannou
všemohoucí, univerzálnímix
幼い
osanai
velmi mladý, dětský, infantilníadj
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
成果
seika
dobrý výsledekmix
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
重複
džuufuku; čoufuku
zdvojit sesuru
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
致命傷
čimeišou
smrtelné zraněnímix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
た形
takei
přípona "-ta"mix
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
鹿驚
kakaši
strašák (v poli)mix
無料配達
murjou haitacu
doprava zdarmamix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
誕生日会
tandžoubikai
narozeninová párty, narozeninová oslavamix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
郵便配達
juubinhaitacu
doručení poštoumix
知人
čidžin
kamarád, známýmix
凄い
sugoi
fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
居合道
iaidou
Iaidó, umění tasení mečesport
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix