Slovíčka zložené iba z naučených znakov
原子力
genširjoku
atomová energiemix
楽観的
rakkanteki
optimistickýemo
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
濃厚な
noukouna
koncentrovaný, silný, soustředěný, zabranýmix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
凶聞
kjoubun
špatné zprávymix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
姿
sugata
postava, tvarmix
邪心
džašin
zlovůle, zášťmix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
恐ろしい
osorošii
strašlivý, děsný, hrozivýadj
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
面接官
mensecukan
tazatel, dotazovatelmix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
等辺
touhen
rovnostranný, rovnoramennýmix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
苦悩
kunou
utrpení, mukaemo
近々
čikadžika
velmi brzymix
重厚
džuukou; čoukou
důstojnostmix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
横に
jokoni
horizontálněmix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
何故か
nazeka
nějak, z nějakého důvodumix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1