Slovíčka zložené iba z naučených znakov
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
鹿驚
kakaši
strašák (v poli)mix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
便り
tajori
dopis, zprávamix
茶畑
čabatake
čajové polemix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
成果
seika
dobrý výsledekmix
重複
džuufuku; čoufuku
zdvojit sesuru
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
致命傷
čimeišou
smrtelné zraněnímix
た形
takei
přípona "-ta"mix
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1