Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
確かな
tašika na
jistý, jednoznačný, spolehlivýjlpt3
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix
非現実的
higendžicuteki
nerealistickýmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
薄情な
hakudžouna
bezcitný, chladnýmix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
支配
šihai
vláda, ovládání, kontrolasuru
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
家来
kerai
sluha, služebníkmix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3