Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
以内 inai v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
執事 šicudži stevard, lokaj, sluhamix
食品 šokuhin potravinyleda1, ryouri
長母音 čouboin dlouhá samohláskabunpou
jaširo šintoistická svatyněkami, leda1