Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
nama syrovýadj, jlpt3, ryouri
お金の無駄 okane no muda mrhání penězimix
分冊 bunsatsu jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
軟体動物 nantaidoubutsu měkkýšdoubutsu
決して kesshite v žádném případě, to vůbec nejlpt3, jlpt4
真冬 mafuyu období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
白酒 shirozake bílé sake (sladké)leda1
大差 taisa velký rozdílmix
記者 kisha reportér, novinář, korespondentadj, leda1