Slovíčka zložené iba z naučených znakov
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
歌番組
utabangumi
hudební programmix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
起源
kigen
původ, počátekmix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
洋食
joušoku
západní jídlomix
農産物
nousanbucu
zemědělské výrobkymix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
漁船
gjosen
rybářská loďmix
航海
koukai
plavit se po mořisuru
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru