Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
港町
minatomači
přístavní městomix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
上体
džoutai
horní část tělamix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
歴然
rekizen
jasný, zřetelnýmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
特色
tokušoku
charakteristikamix