Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
残高
ざんだか
zůstatek (bankovního účtu)mix
旅費
りょひ
cestovní náklady, cestovnémix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
他県
たけん
jiná prefekturamix
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
手伝い
てつだい
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
昔話
むかしばなし
starý příběh, pověstleda1
面倒くさい
めんどうくさい
otrava, opruz, děs, únavaadj
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
奥底
おくそこ
hlubina (srdce), dnomix
合成
ごうせい
syntéza, syntetickýsuru
集会
しゅうかい
mítink, setkání, srazsuru
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
本名
ほんめい
skutečné jménomix
電線
でんせん
elektrické vedení, elektrický drátuchi
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
青信号
あおしんごう
zelená na semaforumix
飲酒運転
いんしゅうんてん
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
港町
みなとまち
přístavní městomix