Slovíčka zložené iba z naučených znakov
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
行列
gjourecu
průvod, procesí, řadaleda1
料理方法
rjourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
自伝
džiden
autobiografiemix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
中東
čuutou
Střední východmix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
源
minamoto
původ, zdrojmix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix