Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
大山積命
おおほやまつみ
Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
花祭り
はなまつり
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
場面
ばめん
scéna, zasazení (románu)jlpt3
船底
せんてい; ふなぞこ
dno lodimix
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
欠航
けっこう
zrušení (letu, plavby)suru
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
通路
つうろ
průchod, chodbičkamix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
幸い
さいわい
štěstí, blaženostmix
新卒
しんそつ
čerstvý absolventmix
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
反対側
はんたいがわ
protější strana, protilehlá stranaleda1
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
配信
はいしん
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
次点
じてん
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
決
けつ
rozhodnutí, volbamix
観察
かんさつ
pozorování; průzkumsuru
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru