Slovíčka zložené iba z naučených znakov
起源
kigen
původ, počátekmix
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
不正
fusei
nespravedlnostmix
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
船底
sentei; funazoko
dno lodimix
欠航
kekkou
zrušení (letu, plavby)suru
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
観察
kansacu
pozorování; průzkumsuru
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath