Slovíčka zložené iba z naučených znakov
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
深夜
shin'ya
hluboká nocmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
花祭
hanamatsuri
festival květinkami
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
後ろ髪
ushirogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
同県
douken
stejná prefekturamix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
変人
henjin
podivný člověkmix
一部
ichibu
část (něčeho)mix
祝杯
shukuhai
slavnostní přípitekmix
源氏物語
genjimonogatari
Příběh prince Gendžihonamae
親族
shinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
日本式
nihonshiki
japonský stylmix
風力
fuuryoku
větrná energiemix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
本名
honmei
skutečné jménomix