Slovíčka zložené iba z naučených znakov
季節
kisecu
období (roční), sezónajlpt4
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
積分学
sekibungaku
integrální početmath
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
原子力
genširjoku
atomová energiemix
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
定理
teiri
teorém, matematická větamath
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
会計
kaikei
účet, financemix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
調印国
čouinkoku
signatářský státmix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
泳法
eihou
plavecký stylmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
完結
kankecu
dokončení (série)suru