Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
直線
chokusen
přímá čáramix
手続
tetsuduki
procedura, proces, formalitysuru
原材料名
genzairyou mei
složení, ingrediencemix
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
験
shirushi
značka, znak, symbolmix
実地試験
jicchishiken
praktická zkouškamix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj