Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
熱心
nesshin
nadšení, dychtivostjlpt4
工学
kougaku
strojírenstvímix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
路面
romen
povrch silnicemix
実地試験
jicchishiken
praktická zkouškamix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
並立
heiritsu
stát vedle sebesuru
方位
houi
světové stranymix
交流
kouryuu
výměna, interakcesuru
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix
有休
yuukyuu
dovolená (placená)mix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
明治時代
meijijidai
Období Meidži (1868-1912)mix
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
人物
jinbutsu
postava, osobamix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru