Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
返済 hensai odplatit, splatitsuru
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
笑い warai smích, úsměvjlpt3
菜の花 nanohana řepkashokubutsu
七分 nanafun 7 minuttoki
バス停 basutei zastávka autobusumix
早朝 souchou časné ránoleda1, toki
ken lístekmix
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
eki stanice (metra), nádražíjlpt5, leda1, ryokou