Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
本名
honmei
skutečné jménomix
歳末
saimatsu
konec rokumix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
雨天
uten
deštivé počasímix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
月末
getsumatsu
konec měsícemix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
最大
saidai
největší, maximálnímix