Slovíčka zložené iba z naučených znakov
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
風力
ふうりょく
větrná energiemix
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
蘭学
らんがく
nizozemská (západní) vědamix
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae