Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
širo bílá (barva)iro, jlpt5
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
ちゅうして下さい。 čuu šite kudasai. pobozkaj ma, prosím.ai
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
雨なのに、ピクニックに行きます。 ame nanoni,pikunikku ni ikimasu. Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki